Tchad Ma Culture

Adabin Cadi

An haife shi daga tatsuniyoyi da al'adun baka, ana rubuta wallafe-wallafen Chadian galibi cikin Faransanci, sannan a Larabci; yawancinsa ya girma a cikin baƙi. A nan akwai marubuta waɗanda rayuwarsu da ayyukansu an rubuta su sosai, daga tarin farko da aka buga a 1962 zuwa muryoyin yau.

Fassara daga Faransanci da taimakon na’ura; har yanzu mai magana da harshen bai duba ta ba. Rubutun Faransanci shi ne tushe.

  • Joseph Brahim Seid

    1927 – 1980Ƙungiyoyi : Labarai, labariManyan ayyuka : Au Tchad sous les étoiles (1962) ; Un enfant du Tchad (1967)Wani majagaba: labaransa da tatsuniyoyinsa, waɗanda Présence africaine ta buga, sun buɗe rubuce-rubucen adabin Chadi. Ya kuma kasance Ministan Shari'a (1966-1975).Wikipédia, Joseph Brahim Seid
  • Antoine Bangui-Rombaye

    1933 – 2026Ƙungiyoyi : Shaida, littafin tarihin rayuwaManyan ayyuka : Prisonnier de Tombalbaye (1980) ; Les Ombres de Koh (1983)Tsohon ministan harkokin waje, ya ba da labarin shekarunsa a tsare: babbar shaida game da iko da ƙwaƙwalwar ajiya.Wikipédia, Antoine Bangui-Rombaye
  • Baba Moustapha

    ≈ 1952 – 1982A tabbatarƘungiyoyi : Wasan kwaikwayo, labariManyan ayyuka : Makarie aux épines ; Le Commandant Chaka ; Le Souffle de l’harmattanWani marubucin wasan kwaikwayo wanda ya mutu yana da shekara 30; wasanninsa sun soki mulkin kama karya. Cibiyar al'adu ta N’Djaména tana dauke da sunansa.Wikipédia, Baba Moustapha ; J. Chevrier in Dictionnaire encyclopédique du théâtre (Bordas, 2008)
  • Nétonon Noël Ndjékéry

    1956Ƙungiyoyi : Labari, gajeren labariManyan ayyuka : La Descente aux enfers (1993) ; La Minute mongole (2014) ; Il n’y a pas d’arc-en-ciel au paradis (2022)An haife shi a Moundou kuma yana zaune a Switzerland, ya lashe babbar kyautar adabi ta kasar Chadi (2017) don aikinsa.Wikipédia, Nétonon Noël Ndjékéry
  • Marie-Christine Koundja

    1957Ƙungiyoyi : LabariManyan ayyuka : Al Istifakh ou l’idylle de mes amis (2001) ; Kam-Ndjaha la dévoreuse (2009)An haife ta a Iriba, 'yar diflomasiyya: mace ta farko a Chadi da ta wallafa labari.Wikipédia, Marie-Christine Koundja
  • Koulsy Lamko

    1959Ƙungiyoyi : Wasan kwaikwayo, litattafai, shayariManyan ayyuka : Ndo kela ou l’initiation avortée (1993) ; Le Mot dans la rosée (1997) ; La Phalène des collines (2000)An haife shi a Dadouar, mai yin wasan kwaikwayo na al'umma; littafinsa La Phalène des collines ya magance kisan kare dangi da aka yi wa Tutsi a Ruwanda.Wikipédia, Koulsy Lamko ; notice BnF
  • Nimrod (Nimrod Bena Djangrang)

    1959Ƙungiyoyi : Waƙoƙi, litattafai, rubutunManyan ayyuka : Les Jambes d’Alice (2001) ; Le Bal des princes (2008) ; Sur les berges du Chari (2016)An haife shi a Koyom, mawaki mai lambar yabo (Édouard Glissant Prize 2008, Apollinaire Prize 2020); kogin Chari yana gudana ta wurin aikinsa.Wikipédia, Nimrod (écrivain)

Abubuwan da za a bincika

  • A tabbatarBaba Moustapha: shekarar haihuwa ("kusan 1952") da kwanakin farko na buga wasan kwaikwayonsa.
  • A tabbatarSauran muryoyin da za a rubuta kafin bugawa: Maoundoé Naindouba, Zakaria Fadoul Khidir, marubutan yaren Larabci da matasa marubuta da aka buga a Chadi.
  • A tabbatarLokaci: zane-zane na dutse da kuma kwanakin kafa Baguirmi da Ouaddaï, har yanzu ana muhawara.

Ɗan gajeren gwaji

Zaɓi amsar: gyaran da asalinsa sun bayyana nan da nan.

Tambaya 1 cikin 3

Wane marubuci ne ya wallafa "Au Tchad sous les étoiles" a shekarar 1962?

Majiyoyi

Shaidar bidiyo

Rahotanni da bidiyoyin da kafofin watsa labarai, cibiyoyi ko shaidu kai tsaye suka wallafa a YouTube, an tantance su kafin a saka.

  • « Le français diminue parce que l'école est très mauvaise », souligne le Tchadien NimrodTasha : RFI · 2026Kalla a YouTube ↗
  • Estación Norte - Temporada 03 Programa 08/01 - Charla con Koulsy LamkoTasha : TV∙UACJ · 2015Kalla a YouTube ↗
  • INFOS TELE TCHAD DU 26 NOVEMBRE 2017 - Prix litteraire Joseph Brahim Seid 3ème éditionTasha : Portail de la Renaissance du Tchad FHD · 2017Kalla a YouTube ↗

Sabuntawa ta ƙarshe :