Waƙa

Kayan gida

Balafon, ganga, kakaki, sarewa, kinde, molon kwarin tafki (keleli, cegeni) da kwababe masu sauti galibi ana yi da hannu.

← Waƙa

Hoton bayani : Kayan gida — Hoto : Florent Mando Yves (Tchad Ma Culture) · 29/10/2026

Instruments sourcés

Chaque photo montre l’instrument lui-même, avec auteur et licence. Le lieu est indiqué quand la prise de vue n’est pas au Tchad.

Balafon
Xylophone à lames sur résonateurs en calebasse. Objet de musée (Museu Oscar Niemeyer) ; la même famille d’instrument se joue au Tchad.
Hoto : Wilfredor, balafon, Museu Oscar Niemeyer, Wikimedia Commons, CC0
Tambour / tama
Tambour d’aisselle en sablier. Objet, Côte d’Ivoire, Muséum de Toulouse. Ce type sahélien se joue aussi au Tchad.
Hoto : Ismoon, tambour d’aisselle tama, Côte d’Ivoire, Muséum de Toulouse, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Kakaki
Trompette royale de trois à quatre mètres, photographiée debout à Ilorin (Nigeria). Le même instrument du Sahel se joue au Tchad.
Hoto : Faridat Oniye, kakaaki, émirat d’Ilorin (Nigeria), Wikimedia Commons, CC0
Algaita / anche
Hautbois à anche double des Hausa et Kanuri. Photo d’objet, Nigeria ; cité avec les instruments à vent des Kanembu.
Hoto : Mplanetech, algaita, Nigeria, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Kinde / biram
Harpe à archet. Objet : biram des Buduma (bassin du lac), musée Boubou Hama à Niamey. La kinde des griots tchadiens attend une photo du Musée national.
Hoto : Amadouibrahim2, biram (harpe à archet buduma), Musée Boubou Hama, Niamey, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Keleli
Dessin du luth teda du Tibesti : seule image libre de cette forme (ce n’est pas une photographie).
Hoto : Jacqke, dessin du keleli (luth teda), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Cegeni / luth du bassin
Luth à deux cordes et calebasse des Choa, Afadé (Logone-et-Chari, Cameroun), bassin du lac. Forme voisine du cegeni cité au Tchad.
Hoto : Ji-Elle, guitare à deux cordes, Choa, Afadé (Logone-et-Chari, Cameroun), musée de Colmar, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Calebasses sonores / hu hu
Calebasse sonore (type shekere), Cameroun. Le hu hu tchadien est un instrument à cordes à résonateur en calebasse ; sa forme locale attend une photo sous licence.
Hoto : PROTechThor, shekere (calebasse sonore), Cameroun, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Ƙarin bayani

Fassara daga Faransanci da taimakon na’ura; har yanzu mai magana da harshen bai duba ta ba. Rubutun Faransanci shi ne tushe.

Majiyoyin gabaɗaya a kan kiɗa na Chadi sun ambaci saiti na kayan gargajiya, kamar yadda aka bayyana a ƙasa. Sunaye na gida sun bambanta bisa ga harshe; An sake haifuwa ne kawai sunayen da majiyoyin suka tabbatar a nan.

Kakaki ƙaho ne na ƙarfe na mita uku zuwa hudu, wanda ke da alaƙa da ikon sarauta; An buga shi ne kawai ta maza, a lokacin bukukuwan fadar.

Hu hu: bobbasse resonator kirtani kayan aiki
Kakaki / waza: dogon ƙaho na ƙarfe (3 zuwa 4 m), bukukuwan sarauta
Kinde: arching harp (Hadisai na griots)
Keleli: kirtani kayan aiki na Teda (Tibesti])
Lutes da viles: Tibesti yankin
Sarewa masu harshe ɗaya: an ambata ta asalin Ingilishi
Flutes da kuma drums: [Kanembu waƙa
Balafon, murya, harp, kodjo drums: Sara
Drums da cithars: Mutanen Baguirmi
Maracas, ƙaho daban-daban: yadu a kasar

A kammala (ba a tabbatar ba)

Photos du Musée national pour la kinde des griots tchadiens et le hu hu (corde à calebasse) tchadien : à obtenir avec licence. Les photos actuelles du cegeni et des calebasses sont des formes voisines du bassin du lac / du Cameroun.
Invoice, tuning da sunayen gida na kowane kayan aiki: da za a rubuta tare da mawaƙa da tushen ethnomusicological.