Musica

Strumenti locali

Balafon, tamburo, kakaki, flauto, kinde, liuti del bacino del lago Ciad (keleli, cegeni) e zucche sonore sono spesso fatti a mano.

← Musica

Foto documentaria : Strumenti locali — Credito : Florent Mando Yves (Tchad Ma Culture) · 29/10/2026

Instruments sourcés

Chaque photo montre l’instrument lui-même, avec auteur et licence. Le lieu est indiqué quand la prise de vue n’est pas au Tchad.

Balafon
Xylophone à lames sur résonateurs en calebasse. Objet de musée (Museu Oscar Niemeyer) ; la même famille d’instrument se joue au Tchad.
Credito : Wilfredor, balafon, Museu Oscar Niemeyer, Wikimedia Commons, CC0
Tambour / tama
Tambour d’aisselle en sablier. Objet, Côte d’Ivoire, Muséum de Toulouse. Ce type sahélien se joue aussi au Tchad.
Credito : Ismoon, tambour d’aisselle tama, Côte d’Ivoire, Muséum de Toulouse, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Kakaki
Trompette royale de trois à quatre mètres, photographiée debout à Ilorin (Nigeria). Le même instrument du Sahel se joue au Tchad.
Credito : Faridat Oniye, kakaaki, émirat d’Ilorin (Nigeria), Wikimedia Commons, CC0
Algaita / anche
Hautbois à anche double des Hausa et Kanuri. Photo d’objet, Nigeria ; cité avec les instruments à vent des Kanembu.
Credito : Mplanetech, algaita, Nigeria, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Kinde / biram
Harpe à archet. Objet : biram des Buduma (bassin du lac), musée Boubou Hama à Niamey. La kinde des griots tchadiens attend une photo du Musée national.
Credito : Amadouibrahim2, biram (harpe à archet buduma), Musée Boubou Hama, Niamey, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Keleli
Dessin du luth teda du Tibesti : seule image libre de cette forme (ce n’est pas une photographie).
Credito : Jacqke, dessin du keleli (luth teda), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Cegeni / luth du bassin
Luth à deux cordes et calebasse des Choa, Afadé (Logone-et-Chari, Cameroun), bassin du lac. Forme voisine du cegeni cité au Tchad.
Credito : Ji-Elle, guitare à deux cordes, Choa, Afadé (Logone-et-Chari, Cameroun), musée de Colmar, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Calebasses sonores / hu hu
Calebasse sonore (type shekere), Cameroun. Le hu hu tchadien est un instrument à cordes à résonateur en calebasse ; sa forme locale attend une photo sous licence.
Credito : PROTechThor, shekere (calebasse sonore), Cameroun, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Per approfondire

Traduzione dal francese assistita da macchina, non ancora rivista da un madrelingua. Fa fede il testo francese.

Le fonti generali sulla musica citata citano una serie di strumenti tradizionali, come descritto di seguito. I nomi locali variano in base alla lingua; Qui vengono riprodotti solo i nomi attestati dalle fonti.

Il kakaki è una tromba metallica da tre a quattro metri, associata al potere reale; È giocato solo dagli uomini, durante le cerimonie del palazzo.

Hu hu: bobbasse risonatore strumento stringa
Kakaki / waza: tromba in metallo lungo (3 a 4 m), cerimonie reali
Tipo: arco arpa (Tradizione di grioti)
Keleli: strumento di stringa della Teda Tibesti])
Luti e vili: Tibesti regione
Fluti a singola valanga: citata dalla fonte inglese
Fluti e tamburi: Kanembu musica
Balafon, fischio, arpa, tamburi kodjo: Sara
Tamburi e citi: Baguirmi
Maracas, varie corna: diffusa nel paese

Da completare (non verificato)

Photos du Musée national pour la kinde des griots tchadiens et le hu hu (corde à calebasse) tchadien : à obtenir avec licence. Les photos actuelles du cegeni et des calebasses sont des formes voisines du bassin du lac / du Cameroun.
Fattura, sintonizzazione e nomi locali di ogni strumento: da documentare con musicisti e fonti etnomusicologiche.